orchilla

orchilla is feminine in Spanish.

a lichen, (Roccella canariensis)

From Latin ōricilla, diminutive of ōricula (variant of auricula), both diminutives of auris (“ear”)) + illa (a double diminutive suffix) or from auris (“ear”) + cula + illa, influenced by dialectal Arabic [script needed] ('urjālla).