proper nounley de Murphy is feminine in Spanish.Murphy's law (adage which states that if anything can go wrong it will)