adjective/xiˈɲado/
scared, terrified, chicken (used to describe someone who is very afraid or has "chickened out")
“No quiso saltar porque estaba jiñado.” — He didn't want to jump because he was terrified.
Synonyms: acojonado, cagado, miedoso
Past participle of jiñar (“to defecate; to be scared”).