ir por los cerros de Úbeda

to beat around the bush (delay or avoid talking about something difficult or unpleasant)

Literally, “to walk around the hills of Úbeda”.