imán de chochetes

imán de chochetes is masculine in Spanish.

pussy magnet

Calque of English pussy magnet.