elegía

elegía is feminine in Spanish.

elegy

Borrowed from Latin elegīa, from Ancient Greek ἐλεγεία (ᾠδή) (elegeía (ōidḗ), literally “elegiac song”), from the feminine form of ἐλεγείος (elegeíos), from ἔλεγος (élegos, “mournful poem”).