phrase/el ˌburo aˌblando de oˈɾexas/pot calling the kettle blackLiterally, “the donkey talking about ears”.