chicuate

chicuate is masculine in Spanish.

burrowing owl (Athene cunicularia)

Borrowed from a Nahuan language; cf. Classical Nahuatl chicuahtli (“barn owl”).