noun, masculine/balkoˈnaθi/plural: balconazis
balconazi is masculine in Spanish.
during the coronavirus epidemic, someone who sits on their balcony and criticizes other people going outside without knowing if they have a legitimate reason
From balcón + nazi.