noun, masculine/aˈʝate/plural: ayates
ayate is masculine in Spanish.
a cloth made from the fiber of the maguey plant, similar to henequen or sisal; a cloak-like garment made from this cloth
Borrowed from Classical Nahuatl āyātl (“cloth or cloak made from maguey fiber”).