arboreto

arboreto is masculine in Spanish.

arboretum (place where many varieties of tree are grown)

Borrowed from Latin arborētum. Doublet of arboledo, which was inherited from Latin.