noun, masculine/apaˌɾato ˈkɾitiko/plural: aparatos críticosaparato crítico is masculine in Spanish.critical apparatus