← All words
adverb

a uña de caballo

/a ˌuɲa de kaˈbaʝo/

adverb/a ˌuɲa de kaˈbaʝo/

riding (a horse) as fast as one can; like a bat out of hell

[…]salir pitando para Portugal a uña de caballo.get out there and make for Portugal as fast as his horse's legs could carry him.

Synonyms: a matacaballo, con viento fresco, cagando hostias, cagando cerillas, cagando leches