Álex

Álex is feminine in Spanish.

a diminutive of the female given name Alejandra

Álex is masculine in Spanish.

a diminutive of the male given name Alejandro

“Álex me llamó por teléfono para invitarme a su nueva casa. Era raro. Hacía tiempo que no hablábamos. Álex y yo habíamos compartido las clases desde el jardín de infantes y, en la primaria, éramos muy amigos. Pero él empezó a destacar en rugby y a pasar más tiempo con los chicos de su equipo. […]”