← All verbs
Verb conjugation

discerner

to discern

Usage

"To discern" or "to make out" — perceiving something faintly (discerner une silhouette dans le brouillard) or making a careful intellectual or moral distinction (discerner le vrai du faux).

Examples
  • On discernait à peine la côte dans le brouillard.You could barely make out the coast in the fog.
  • Il faut savoir discerner le vrai du faux dans ces articles.You have to be able to tell the true from the false in these articles.
  • Elle a discerné une hésitation dans sa voix.She detected a hesitation in his voice.
Common mistake

Discerner is more formal/literary than voir or remarquer — it signals a careful, effortful act of perception or judgment, not just casual noticing.

Simple tenses

Present

jediscerne
tudiscernes
il/ellediscerne
nousdiscernons
vousdiscernez
ils/ellesdiscernent

Imperfect

jediscernais
tudiscernais
il/ellediscernait
nousdiscernions
vousdiscerniez
ils/ellesdiscernaient

Past historic (passé simple)

jediscernai
tudiscernas
il/ellediscerna
nousdiscernâmes
vousdiscernâtes
ils/ellesdiscernèrent

Future

jediscernerai
tudiscerneras
il/ellediscernera
nousdiscernerons
vousdiscernerez
ils/ellesdiscerneront

Conditional

jediscernerais
tudiscernerais
il/ellediscernerait
nousdiscernerions
vousdiscerneriez
ils/ellesdiscerneraient

Subjunctive

jediscerne
tudiscernes
il/ellediscerne
nousdiscernions
vousdiscerniez
ils/ellesdiscernent

Subjunctive (imperfect)

jediscernasse
tudiscernasses
il/ellediscernât
nousdiscernassions
vousdiscernassiez
ils/ellesdiscernassent

Imperative

tudiscerne
nousdiscernons
vousdiscernez

Compound tenses

Passé composé

jeai discerné
tuas discerné
il/ellea discerné
nousavons discerné
vousavez discerné
ils/ellesont discerné

Plus-que-parfait

jeavais discerné
tuavais discerné
il/elleavait discerné
nousavions discerné
vousaviez discerné
ils/ellesavaient discerné

Passé antérieur

jeeus discerné
tueus discerné
il/elleeut discerné
nouseûmes discerné
vouseûtes discerné
ils/elleseurent discerné

Futur antérieur

jeaurai discerné
tuauras discerné
il/elleaura discerné
nousaurons discerné
vousaurez discerné
ils/ellesauront discerné

Conditionnel passé

jeaurais discerné
tuaurais discerné
il/elleaurait discerné
nousaurions discerné
vousauriez discerné
ils/ellesauraient discerné

Subjonctif passé

jeaie discerné
tuaies discerné
il/elleait discerné
nousayons discerné
vousayez discerné
ils/ellesaient discerné

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse discerné
tueusses discerné
il/elleeût discerné
nouseussions discerné
vouseussiez discerné
ils/elleseussent discerné

Impératif passé

tuaie discerné
nousayons discerné
vousayez discerné

Other

Present participle

discernant

Past participle

discerné

Infinitive

discerner

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "discerner" mean?

"discerner" means "to discern".

How do you conjugate "discerner" in the present tense?

The present of "discerner" is: je discerne, tu discernes, il/elle discerne, nous discernons, vous discernez, ils/elles discernent.

What is the Passé composé of "discerner"?

The passé composé of "discerner" is: je ai discerné, tu as discerné, il/elle a discerné, nous avons discerné, vous avez discerné, ils/elles ont discerné.

What is the Imperative of "discerner"?

The imperative of "discerner" is: tu discerne, nous discernons, vous discernez.