← All verbs
Verb conjugation

diaphragmer

to diaphragm

Usage

A photography term: to adjust a camera's aperture (diaphragme), usually to stop down (reduce the opening) for more depth of field. Purely technical vocabulary for photographers.

Examples
  • Il faut diaphragmer davantage pour cette prise de vue.You need to stop down more for this shot.
  • Diaphragmer à f/16 donne une plus grande profondeur de champ.Stopping down to f/16 gives greater depth of field.
  • Le photographe a diaphragmé pour compenser la forte luminosité.The photographer stopped down to compensate for the bright light.
Common mistake

This is camera jargon only — learners shouldn't confuse it with the anatomical noun diaphragme (the muscle used in breathing), which is unrelated in everyday use despite sharing the root.

Simple tenses

Present

jediaphragme
tudiaphragmes
il/ellediaphragme
nousdiaphragmons
vousdiaphragmez
ils/ellesdiaphragment

Imperfect

jediaphragmais
tudiaphragmais
il/ellediaphragmait
nousdiaphragmions
vousdiaphragmiez
ils/ellesdiaphragmaient

Past historic (passé simple)

jediaphragmai
tudiaphragmas
il/ellediaphragma
nousdiaphragmâmes
vousdiaphragmâtes
ils/ellesdiaphragmèrent

Future

jediaphragmerai
tudiaphragmeras
il/ellediaphragmera
nousdiaphragmerons
vousdiaphragmerez
ils/ellesdiaphragmeront

Conditional

jediaphragmerais
tudiaphragmerais
il/ellediaphragmerait
nousdiaphragmerions
vousdiaphragmeriez
ils/ellesdiaphragmeraient

Subjunctive

jediaphragme
tudiaphragmes
il/ellediaphragme
nousdiaphragmions
vousdiaphragmiez
ils/ellesdiaphragment

Subjunctive (imperfect)

jediaphragmasse
tudiaphragmasses
il/ellediaphragmât
nousdiaphragmassions
vousdiaphragmassiez
ils/ellesdiaphragmassent

Imperative

tudiaphragme
nousdiaphragmons
vousdiaphragmez

Compound tenses

Passé composé

jeai diaphragmé
tuas diaphragmé
il/ellea diaphragmé
nousavons diaphragmé
vousavez diaphragmé
ils/ellesont diaphragmé

Plus-que-parfait

jeavais diaphragmé
tuavais diaphragmé
il/elleavait diaphragmé
nousavions diaphragmé
vousaviez diaphragmé
ils/ellesavaient diaphragmé

Passé antérieur

jeeus diaphragmé
tueus diaphragmé
il/elleeut diaphragmé
nouseûmes diaphragmé
vouseûtes diaphragmé
ils/elleseurent diaphragmé

Futur antérieur

jeaurai diaphragmé
tuauras diaphragmé
il/elleaura diaphragmé
nousaurons diaphragmé
vousaurez diaphragmé
ils/ellesauront diaphragmé

Conditionnel passé

jeaurais diaphragmé
tuaurais diaphragmé
il/elleaurait diaphragmé
nousaurions diaphragmé
vousauriez diaphragmé
ils/ellesauraient diaphragmé

Subjonctif passé

jeaie diaphragmé
tuaies diaphragmé
il/elleait diaphragmé
nousayons diaphragmé
vousayez diaphragmé
ils/ellesaient diaphragmé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse diaphragmé
tueusses diaphragmé
il/elleeût diaphragmé
nouseussions diaphragmé
vouseussiez diaphragmé
ils/elleseussent diaphragmé

Impératif passé

tuaie diaphragmé
nousayons diaphragmé
vousayez diaphragmé

Other

Present participle

diaphragmant

Past participle

diaphragmé

Infinitive

diaphragmer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "diaphragmer" mean?

"diaphragmer" means "to diaphragm".

How do you conjugate "diaphragmer" in the present tense?

The present of "diaphragmer" is: je diaphragme, tu diaphragmes, il/elle diaphragme, nous diaphragmons, vous diaphragmez, ils/elles diaphragment.

What is the Passé composé of "diaphragmer"?

The passé composé of "diaphragmer" is: je ai diaphragmé, tu as diaphragmé, il/elle a diaphragmé, nous avons diaphragmé, vous avez diaphragmé, ils/elles ont diaphragmé.

What is the Imperative of "diaphragmer"?

The imperative of "diaphragmer" is: tu diaphragme, nous diaphragmons, vous diaphragmez.