Verb conjugation

déhancher

to wiggle one's hips, sway one's hips

Usage

A reflexive verb for swaying or thrusting the hips while walking or dancing (se déhancher sur la piste de danse) — a deliberate, often confident or provocative gait rather than a normal walk.

Examples

Elle se déhanche en dansant. — She sways her hips as she dances.
Il marche en se déhanchant, très sûr de lui. — He walks with a hip-swaying strut, very sure of himself.
Les danseurs se déhanchaient au rythme de la musique. — The dancers swayed their hips to the beat of the music.

Common mistake

Describes a specific, noticeable hip motion, not just 'walking' — using it for an ordinary walk would sound odd; marcher is the neutral verb for that.

Simple tenses

Present

je	déhanche
tu	déhanches
il/elle	déhanche
nous	déhanchons
vous	déhanchez
ils/elles	déhanchent

Imperfect

je	déhanchais
tu	déhanchais
il/elle	déhanchait
nous	déhanchions
vous	déhanchiez
ils/elles	déhanchaient

Past historic (passé simple)

je	déhanchai
tu	déhanchas
il/elle	déhancha
nous	déhanchâmes
vous	déhanchâtes
ils/elles	déhanchèrent

Future

je	déhancherai
tu	déhancheras
il/elle	déhanchera
nous	déhancherons
vous	déhancherez
ils/elles	déhancheront

Conditional

je	déhancherais
tu	déhancherais
il/elle	déhancherait
nous	déhancherions
vous	déhancheriez
ils/elles	déhancheraient

Subjunctive

je	déhanche
tu	déhanches
il/elle	déhanche
nous	déhanchions
vous	déhanchiez
ils/elles	déhanchent

Subjunctive (imperfect)

je	déhanchasse
tu	déhanchasses
il/elle	déhanchât
nous	déhanchassions
vous	déhanchassiez
ils/elles	déhanchassent

Imperative

tu	déhanche
nous	déhanchons
vous	déhanchez

Compound tenses

Passé composé

je	ai déhanché
tu	as déhanché
il/elle	a déhanché
nous	avons déhanché
vous	avez déhanché
ils/elles	ont déhanché

Plus-que-parfait

je	avais déhanché
tu	avais déhanché
il/elle	avait déhanché
nous	avions déhanché
vous	aviez déhanché
ils/elles	avaient déhanché

Passé antérieur

je	eus déhanché
tu	eus déhanché
il/elle	eut déhanché
nous	eûmes déhanché
vous	eûtes déhanché
ils/elles	eurent déhanché

Futur antérieur

je	aurai déhanché
tu	auras déhanché
il/elle	aura déhanché
nous	aurons déhanché
vous	aurez déhanché
ils/elles	auront déhanché

Conditionnel passé

je	aurais déhanché
tu	aurais déhanché
il/elle	aurait déhanché
nous	aurions déhanché
vous	auriez déhanché
ils/elles	auraient déhanché

Subjonctif passé

je	aie déhanché
tu	aies déhanché
il/elle	ait déhanché
nous	ayons déhanché
vous	ayez déhanché
ils/elles	aient déhanché

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse déhanché
tu	eusses déhanché
il/elle	eût déhanché
nous	eussions déhanché
vous	eussiez déhanché
ils/elles	eussent déhanché

Impératif passé

tu	aie déhanché
nous	ayons déhanché
vous	ayez déhanché

Other

Present participle

déhanchant

Past participle

déhanché

Infinitive

déhancher

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "déhancher" mean?

"déhancher" means "to wiggle one's hips, sway one's hips".

How do you conjugate "déhancher" in the present tense?

The present of "déhancher" is: je déhanche, tu déhanches, il/elle déhanche, nous déhanchons, vous déhanchez, ils/elles déhanchent.

What is the Passé composé of "déhancher"?

The passé composé of "déhancher" is: je ai déhanché, tu as déhanché, il/elle a déhanché, nous avons déhanché, vous avez déhanché, ils/elles ont déhanché.

What is the Imperative of "déhancher"?

The imperative of "déhancher" is: tu déhanche, nous déhanchons, vous déhanchez.

déguster-dégénérer-déhancher-déharnacher-déhouiller