← All verbs
Verb conjugation

découcher

to sleep away from home, to stay the night elsewhere; to stay out all night

Usage

A colloquial verb meaning to spend the night away from one's own home or bed — whether at a friend's, a partner's, or on a trip. Often carries a light insinuation about where or with whom, depending on tone.

Examples
  • Les enfants adorent découcher chez leurs cousins.The kids love sleeping over at their cousins' place.
  • Il a prévenu qu'il découcherait ce week-end.He let us know he'd be away overnight this weekend.
  • Elle ne découche jamais sans le dire à ses parents.She never stays out overnight without telling her parents.
Common mistake

Découcher describes not sleeping in one's own bed, not simply staying up late or coming home late — don't confuse it with rentrer tard.

Simple tenses

Present

jedécouche
tudécouches
il/elledécouche
nousdécouchons
vousdécouchez
ils/ellesdécouchent

Imperfect

jedécouchais
tudécouchais
il/elledécouchait
nousdécouchions
vousdécouchiez
ils/ellesdécouchaient

Past historic (passé simple)

jedécouchai
tudécouchas
il/elledécoucha
nousdécouchâmes
vousdécouchâtes
ils/ellesdécouchèrent

Future

jedécoucherai
tudécoucheras
il/elledécouchera
nousdécoucherons
vousdécoucherez
ils/ellesdécoucheront

Conditional

jedécoucherais
tudécoucherais
il/elledécoucherait
nousdécoucherions
vousdécoucheriez
ils/ellesdécoucheraient

Subjunctive

jedécouche
tudécouches
il/elledécouche
nousdécouchions
vousdécouchiez
ils/ellesdécouchent

Subjunctive (imperfect)

jedécouchasse
tudécouchasses
il/elledécouchât
nousdécouchassions
vousdécouchassiez
ils/ellesdécouchassent

Imperative

tudécouche
nousdécouchons
vousdécouchez

Compound tenses

Passé composé

jeai découché
tuas découché
il/ellea découché
nousavons découché
vousavez découché
ils/ellesont découché

Plus-que-parfait

jeavais découché
tuavais découché
il/elleavait découché
nousavions découché
vousaviez découché
ils/ellesavaient découché

Passé antérieur

jeeus découché
tueus découché
il/elleeut découché
nouseûmes découché
vouseûtes découché
ils/elleseurent découché

Futur antérieur

jeaurai découché
tuauras découché
il/elleaura découché
nousaurons découché
vousaurez découché
ils/ellesauront découché

Conditionnel passé

jeaurais découché
tuaurais découché
il/elleaurait découché
nousaurions découché
vousauriez découché
ils/ellesauraient découché

Subjonctif passé

jeaie découché
tuaies découché
il/elleait découché
nousayons découché
vousayez découché
ils/ellesaient découché

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse découché
tueusses découché
il/elleeût découché
nouseussions découché
vouseussiez découché
ils/elleseussent découché

Impératif passé

tuaie découché
nousayons découché
vousayez découché

Other

Present participle

découchant

Past participle

découché

Infinitive

découcher

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "découcher" mean?

"découcher" means "to sleep away from home, to stay the night elsewhere; to stay out all night".

How do you conjugate "découcher" in the present tense?

The present of "découcher" is: je découche, tu découches, il/elle découche, nous découchons, vous découchez, ils/elles découchent.

What is the Passé composé of "découcher"?

The passé composé of "découcher" is: je ai découché, tu as découché, il/elle a découché, nous avons découché, vous avez découché, ils/elles ont découché.

What is the Imperative of "découcher"?

The imperative of "découcher" is: tu découche, nous découchons, vous découchez.