Verb conjugation

colmater

to fill in (a low land); to plug (a hole)

Usage

Colmater means to plug, seal, or patch up a leak or a gap (colmater une fuite, colmater une brèche) — used literally for physical repairs and figuratively for closing a financial or organizational gap (colmater un déficit).

Examples

Le plombier a colmaté la fuite en dix minutes. — The plumber sealed the leak in ten minutes.
Il faut colmater cette brèche dans le mur avant l'hiver. — That gap in the wall needs to be sealed before winter.
Le gouvernement tente de colmater le déficit budgétaire. — The government is trying to patch up the budget deficit.

Common mistake

Colmater implies a temporary or partial fix to stop something from getting worse — it doesn't mean a permanent, thorough repair, which would be réparer complètement.

Simple tenses

Present

je	colmate
tu	colmates
il/elle	colmate
nous	colmatons
vous	colmatez
ils/elles	colmatent

Imperfect

je	colmatais
tu	colmatais
il/elle	colmatait
nous	colmations
vous	colmatiez
ils/elles	colmataient

Past historic (passé simple)

je	colmatai
tu	colmatas
il/elle	colmata
nous	colmatâmes
vous	colmatâtes
ils/elles	colmatèrent

Future

je	colmaterai
tu	colmateras
il/elle	colmatera
nous	colmaterons
vous	colmaterez
ils/elles	colmateront

Conditional

je	colmaterais
tu	colmaterais
il/elle	colmaterait
nous	colmaterions
vous	colmateriez
ils/elles	colmateraient

Subjunctive

je	colmate
tu	colmates
il/elle	colmate
nous	colmations
vous	colmatiez
ils/elles	colmatent

Subjunctive (imperfect)

je	colmatasse
tu	colmatasses
il/elle	colmatât
nous	colmatassions
vous	colmatassiez
ils/elles	colmatassent

Imperative

tu	colmate
nous	colmatons
vous	colmatez

Compound tenses

Passé composé

je	ai colmaté
tu	as colmaté
il/elle	a colmaté
nous	avons colmaté
vous	avez colmaté
ils/elles	ont colmaté

Plus-que-parfait

je	avais colmaté
tu	avais colmaté
il/elle	avait colmaté
nous	avions colmaté
vous	aviez colmaté
ils/elles	avaient colmaté

Passé antérieur

je	eus colmaté
tu	eus colmaté
il/elle	eut colmaté
nous	eûmes colmaté
vous	eûtes colmaté
ils/elles	eurent colmaté

Futur antérieur

je	aurai colmaté
tu	auras colmaté
il/elle	aura colmaté
nous	aurons colmaté
vous	aurez colmaté
ils/elles	auront colmaté

Conditionnel passé

je	aurais colmaté
tu	aurais colmaté
il/elle	aurait colmaté
nous	aurions colmaté
vous	auriez colmaté
ils/elles	auraient colmaté

Subjonctif passé

je	aie colmaté
tu	aies colmaté
il/elle	ait colmaté
nous	ayons colmaté
vous	ayez colmaté
ils/elles	aient colmaté

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse colmaté
tu	eusses colmaté
il/elle	eût colmaté
nous	eussions colmaté
vous	eussiez colmaté
ils/elles	eussent colmaté

Impératif passé

tu	aie colmaté
nous	ayons colmaté
vous	ayez colmaté

Other

Present participle

colmatant

Past participle

colmaté

Infinitive

colmater

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "colmater" mean?

"colmater" means "to fill in (a low land); to plug (a hole)".

How do you conjugate "colmater" in the present tense?

The present of "colmater" is: je colmate, tu colmates, il/elle colmate, nous colmatons, vous colmatez, ils/elles colmatent.

What is the Passé composé of "colmater"?

The passé composé of "colmater" is: je ai colmaté, tu as colmaté, il/elle a colmaté, nous avons colmaté, vous avez colmaté, ils/elles ont colmaté.

What is the Imperative of "colmater"?

The imperative of "colmater" is: tu colmate, nous colmatons, vous colmatez.

colloquer-colluder-colmater-coloniser-colorer