Verb conjugation

carillonner

to ring, chime, peal (of bells); to proclaim loudly, vehemently

Usage

Literally describes church bells ringing out in a full peal (les cloches carillonnent pour le mariage). Also common informally for someone ringing a doorbell repeatedly or insistently (arrête de carillonner, j'arrive !).

Examples

Les cloches de la cathédrale carillonnaient pour annoncer le mariage. — The cathedral bells were pealing to announce the wedding.
Il a carillonné à la porte pendant cinq bonnes minutes. — He rang the doorbell insistently for a good five minutes.
On entend carillonner l'église du village chaque dimanche matin. — You can hear the village church's bells ringing every Sunday morning.

Common mistake

The informal 'ringing a doorbell repeatedly/insistently' sense is very common in everyday speech — don't assume carillonner always refers to church bells; sonner is the neutral word for a single ordinary ring.

Simple tenses

Present

je	carillonne
tu	carillonnes
il/elle	carillonne
nous	carillonnons
vous	carillonnez
ils/elles	carillonnent

Imperfect

je	carillonnais
tu	carillonnais
il/elle	carillonnait
nous	carillonnions
vous	carillonniez
ils/elles	carillonnaient

Past historic (passé simple)

je	carillonnai
tu	carillonnas
il/elle	carillonna
nous	carillonnâmes
vous	carillonnâtes
ils/elles	carillonnèrent

Future

je	carillonnerai
tu	carillonneras
il/elle	carillonnera
nous	carillonnerons
vous	carillonnerez
ils/elles	carillonneront

Conditional

je	carillonnerais
tu	carillonnerais
il/elle	carillonnerait
nous	carillonnerions
vous	carillonneriez
ils/elles	carillonneraient

Subjunctive

je	carillonne
tu	carillonnes
il/elle	carillonne
nous	carillonnions
vous	carillonniez
ils/elles	carillonnent

Subjunctive (imperfect)

je	carillonnasse
tu	carillonnasses
il/elle	carillonnât
nous	carillonnassions
vous	carillonnassiez
ils/elles	carillonnassent

Imperative

tu	carillonne
nous	carillonnons
vous	carillonnez

Compound tenses

Passé composé

je	ai carillonné
tu	as carillonné
il/elle	a carillonné
nous	avons carillonné
vous	avez carillonné
ils/elles	ont carillonné

Plus-que-parfait

je	avais carillonné
tu	avais carillonné
il/elle	avait carillonné
nous	avions carillonné
vous	aviez carillonné
ils/elles	avaient carillonné

Passé antérieur

je	eus carillonné
tu	eus carillonné
il/elle	eut carillonné
nous	eûmes carillonné
vous	eûtes carillonné
ils/elles	eurent carillonné

Futur antérieur

je	aurai carillonné
tu	auras carillonné
il/elle	aura carillonné
nous	aurons carillonné
vous	aurez carillonné
ils/elles	auront carillonné

Conditionnel passé

je	aurais carillonné
tu	aurais carillonné
il/elle	aurait carillonné
nous	aurions carillonné
vous	auriez carillonné
ils/elles	auraient carillonné

Subjonctif passé

je	aie carillonné
tu	aies carillonné
il/elle	ait carillonné
nous	ayons carillonné
vous	ayez carillonné
ils/elles	aient carillonné

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse carillonné
tu	eusses carillonné
il/elle	eût carillonné
nous	eussions carillonné
vous	eussiez carillonné
ils/elles	eussent carillonné

Impératif passé

tu	aie carillonné
nous	ayons carillonné
vous	ayez carillonné

Other

Present participle

carillonnant

Past participle

carillonné

Infinitive

carillonner

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "carillonner" mean?

"carillonner" means "to ring, chime, peal (of bells); to proclaim loudly, vehemently".

How do you conjugate "carillonner" in the present tense?

The present of "carillonner" is: je carillonne, tu carillonnes, il/elle carillonne, nous carillonnons, vous carillonnez, ils/elles carillonnent.

What is the Passé composé of "carillonner"?

The passé composé of "carillonner" is: je ai carillonné, tu as carillonné, il/elle a carillonné, nous avons carillonné, vous avez carillonné, ils/elles ont carillonné.

What is the Imperative of "carillonner"?

The imperative of "carillonner" is: tu carillonne, nous carillonnons, vous carillonnez.

caricaturer-carier-carillonner-carnavaliser-carnifier