Verb conjugation

caracoler

to caracole; go round and round, buzz round, flit about, flit around

Usage

Originally an equestrian term for a horse making tight turning movements, caracoler survives today almost entirely in the fixed journalistic phrase caracoler en tête (des sondages, du classement), meaning to be far out in front of the competition.

Examples

Le candidat caracole en tête des sondages depuis des semaines. — The candidate has been way out in front in the polls for weeks.
Ce roman caracole en tête des ventes depuis sa sortie. — This novel has been topping the bestseller list since its release.
L'équipe caracole en tête du classement après cinq victoires d'affilée. — The team is running away with first place after five wins in a row.

Common mistake

Outside caracoler en tête, the verb is rarely used in everyday speech — don't reach for it as a general synonym for 'to lead' (mener, être en tête) outside that set journalistic phrase.

In real life

expression "Caracoler en tête" — A fixed journalistic phrase — from the 16th-century equestrian sense of a horse's tight turning maneuvers — used almost exclusively today to describe a candidate, team, or product 'way out in front' in polls, rankings, or sales.

Simple tenses

Present

je	caracole
tu	caracoles
il/elle	caracole
nous	caracolons
vous	caracolez
ils/elles	caracolent

Imperfect

je	caracolais
tu	caracolais
il/elle	caracolait
nous	caracolions
vous	caracoliez
ils/elles	caracolaient

Past historic (passé simple)

je	caracolai
tu	caracolas
il/elle	caracola
nous	caracolâmes
vous	caracolâtes
ils/elles	caracolèrent

Future

je	caracolerai
tu	caracoleras
il/elle	caracolera
nous	caracolerons
vous	caracolerez
ils/elles	caracoleront

Conditional

je	caracolerais
tu	caracolerais
il/elle	caracolerait
nous	caracolerions
vous	caracoleriez
ils/elles	caracoleraient

Subjunctive

je	caracole
tu	caracoles
il/elle	caracole
nous	caracolions
vous	caracoliez
ils/elles	caracolent

Subjunctive (imperfect)

je	caracolasse
tu	caracolasses
il/elle	caracolât
nous	caracolassions
vous	caracolassiez
ils/elles	caracolassent

Imperative

tu	caracole
nous	caracolons
vous	caracolez

Compound tenses

Passé composé

je	ai caracolé
tu	as caracolé
il/elle	a caracolé
nous	avons caracolé
vous	avez caracolé
ils/elles	ont caracolé

Plus-que-parfait

je	avais caracolé
tu	avais caracolé
il/elle	avait caracolé
nous	avions caracolé
vous	aviez caracolé
ils/elles	avaient caracolé

Passé antérieur

je	eus caracolé
tu	eus caracolé
il/elle	eut caracolé
nous	eûmes caracolé
vous	eûtes caracolé
ils/elles	eurent caracolé

Futur antérieur

je	aurai caracolé
tu	auras caracolé
il/elle	aura caracolé
nous	aurons caracolé
vous	aurez caracolé
ils/elles	auront caracolé

Conditionnel passé

je	aurais caracolé
tu	aurais caracolé
il/elle	aurait caracolé
nous	aurions caracolé
vous	auriez caracolé
ils/elles	auraient caracolé

Subjonctif passé

je	aie caracolé
tu	aies caracolé
il/elle	ait caracolé
nous	ayons caracolé
vous	ayez caracolé
ils/elles	aient caracolé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse caracolé
tu	eusses caracolé
il/elle	eût caracolé
nous	eussions caracolé
vous	eussiez caracolé
ils/elles	eussent caracolé

Impératif passé

tu	aie caracolé
nous	ayons caracolé
vous	ayez caracolé

Other

Present participle

caracolant

Past participle

caracolé

Infinitive

caracoler

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "caracoler" mean?

"caracoler" means "to caracole; go round and round, buzz round, flit about, flit around".

How do you conjugate "caracoler" in the present tense?

The present of "caracoler" is: je caracole, tu caracoles, il/elle caracole, nous caracolons, vous caracolez, ils/elles caracolent.

What is the Passé composé of "caracoler"?

The passé composé of "caracoler" is: je ai caracolé, tu as caracolé, il/elle a caracolé, nous avons caracolé, vous avez caracolé, ils/elles ont caracolé.

What is the Imperative of "caracoler"?

The imperative of "caracoler" is: tu caracole, nous caracolons, vous caracolez.

capturer-caqueter-caracoler-caractériser-caramboler