← All verbs
Verb conjugation

bidonner

to fabricate, to make up (a story); to laugh a lot

Usage

Informal for laughing hard, almost always reflexive (se bidonner) — on s'est bien bidonnés means "we cracked up." It comes from bidon (belly, in slang), painting the image of your stomach shaking with laughter.

Examples
  • On s'est bidonnés devant ce film.We cracked up watching that movie.
  • Elle se bidonne à chaque fois qu'il raconte cette histoire.She cracks up every time he tells that story.
  • Arrête de te bidonner, ce n'est pas si drôle !Stop laughing so hard, it's not that funny!
Common mistake

Almost always used reflexively (se bidonner) — the plain transitive bidonner exists but is rare outside this idiom, so don't drop the se the way you might with a more ordinary verb.

Simple tenses

Present

jebidonne
tubidonnes
il/ellebidonne
nousbidonnons
vousbidonnez
ils/ellesbidonnent

Imperfect

jebidonnais
tubidonnais
il/ellebidonnait
nousbidonnions
vousbidonniez
ils/ellesbidonnaient

Past historic (passé simple)

jebidonnai
tubidonnas
il/ellebidonna
nousbidonnâmes
vousbidonnâtes
ils/ellesbidonnèrent

Future

jebidonnerai
tubidonneras
il/ellebidonnera
nousbidonnerons
vousbidonnerez
ils/ellesbidonneront

Conditional

jebidonnerais
tubidonnerais
il/ellebidonnerait
nousbidonnerions
vousbidonneriez
ils/ellesbidonneraient

Subjunctive

jebidonne
tubidonnes
il/ellebidonne
nousbidonnions
vousbidonniez
ils/ellesbidonnent

Subjunctive (imperfect)

jebidonnasse
tubidonnasses
il/ellebidonnât
nousbidonnassions
vousbidonnassiez
ils/ellesbidonnassent

Imperative

tubidonne
nousbidonnons
vousbidonnez

Compound tenses

Passé composé

jeai bidonné
tuas bidonné
il/ellea bidonné
nousavons bidonné
vousavez bidonné
ils/ellesont bidonné

Plus-que-parfait

jeavais bidonné
tuavais bidonné
il/elleavait bidonné
nousavions bidonné
vousaviez bidonné
ils/ellesavaient bidonné

Passé antérieur

jeeus bidonné
tueus bidonné
il/elleeut bidonné
nouseûmes bidonné
vouseûtes bidonné
ils/elleseurent bidonné

Futur antérieur

jeaurai bidonné
tuauras bidonné
il/elleaura bidonné
nousaurons bidonné
vousaurez bidonné
ils/ellesauront bidonné

Conditionnel passé

jeaurais bidonné
tuaurais bidonné
il/elleaurait bidonné
nousaurions bidonné
vousauriez bidonné
ils/ellesauraient bidonné

Subjonctif passé

jeaie bidonné
tuaies bidonné
il/elleait bidonné
nousayons bidonné
vousayez bidonné
ils/ellesaient bidonné

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse bidonné
tueusses bidonné
il/elleeût bidonné
nouseussions bidonné
vouseussiez bidonné
ils/elleseussent bidonné

Impératif passé

tuaie bidonné
nousayons bidonné
vousayez bidonné

Other

Present participle

bidonnant

Past participle

bidonné

Infinitive

bidonner

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "bidonner" mean?

"bidonner" means "to fabricate, to make up (a story); to laugh a lot".

How do you conjugate "bidonner" in the present tense?

The present of "bidonner" is: je bidonne, tu bidonnes, il/elle bidonne, nous bidonnons, vous bidonnez, ils/elles bidonnent.

What is the Passé composé of "bidonner"?

The passé composé of "bidonner" is: je ai bidonné, tu as bidonné, il/elle a bidonné, nous avons bidonné, vous avez bidonné, ils/elles ont bidonné.

What is the Imperative of "bidonner"?

The imperative of "bidonner" is: tu bidonne, nous bidonnons, vous bidonnez.