← All verbs
Verb conjugation

bavocher

to be etched

Usage

A technical printing and photography verb meaning for ink or an image to blur, smudge, or bleed at the edges (le texte bavoche, la photo a bavoché). Specialist vocabulary outside those trades.

Examples
  • L'encre a bavoché sur le papier humide.The ink smudged on the damp paper.
  • La photo bavoche légèrement sur les bords.The photo blurs slightly at the edges.
  • Ce défaut d'impression fait bavocher le texte.This printing defect makes the text bleed and blur.
Common mistake

Reserved for printing/photography defects — for a person's speech being blurred or slurred, use bafouiller or bredouiller instead.

Often confused with bafouiller.

Simple tenses

Present

jebavoche
tubavoches
il/ellebavoche
nousbavochons
vousbavochez
ils/ellesbavochent

Imperfect

jebavochais
tubavochais
il/ellebavochait
nousbavochions
vousbavochiez
ils/ellesbavochaient

Past historic (passé simple)

jebavochai
tubavochas
il/ellebavocha
nousbavochâmes
vousbavochâtes
ils/ellesbavochèrent

Future

jebavocherai
tubavocheras
il/ellebavochera
nousbavocherons
vousbavocherez
ils/ellesbavocheront

Conditional

jebavocherais
tubavocherais
il/ellebavocherait
nousbavocherions
vousbavocheriez
ils/ellesbavocheraient

Subjunctive

jebavoche
tubavoches
il/ellebavoche
nousbavochions
vousbavochiez
ils/ellesbavochent

Subjunctive (imperfect)

jebavochasse
tubavochasses
il/ellebavochât
nousbavochassions
vousbavochassiez
ils/ellesbavochassent

Imperative

tubavoche
nousbavochons
vousbavochez

Compound tenses

Passé composé

jeai bavoché
tuas bavoché
il/ellea bavoché
nousavons bavoché
vousavez bavoché
ils/ellesont bavoché

Plus-que-parfait

jeavais bavoché
tuavais bavoché
il/elleavait bavoché
nousavions bavoché
vousaviez bavoché
ils/ellesavaient bavoché

Passé antérieur

jeeus bavoché
tueus bavoché
il/elleeut bavoché
nouseûmes bavoché
vouseûtes bavoché
ils/elleseurent bavoché

Futur antérieur

jeaurai bavoché
tuauras bavoché
il/elleaura bavoché
nousaurons bavoché
vousaurez bavoché
ils/ellesauront bavoché

Conditionnel passé

jeaurais bavoché
tuaurais bavoché
il/elleaurait bavoché
nousaurions bavoché
vousauriez bavoché
ils/ellesauraient bavoché

Subjonctif passé

jeaie bavoché
tuaies bavoché
il/elleait bavoché
nousayons bavoché
vousayez bavoché
ils/ellesaient bavoché

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse bavoché
tueusses bavoché
il/elleeût bavoché
nouseussions bavoché
vouseussiez bavoché
ils/elleseussent bavoché

Impératif passé

tuaie bavoché
nousayons bavoché
vousayez bavoché

Other

Present participle

bavochant

Past participle

bavoché

Infinitive

bavocher

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "bavocher" mean?

"bavocher" means "to be etched".

How do you conjugate "bavocher" in the present tense?

The present of "bavocher" is: je bavoche, tu bavoches, il/elle bavoche, nous bavochons, vous bavochez, ils/elles bavochent.

What is the Passé composé of "bavocher"?

The passé composé of "bavocher" is: je ai bavoché, tu as bavoché, il/elle a bavoché, nous avons bavoché, vous avez bavoché, ils/elles ont bavoché.

What is the Imperative of "bavocher"?

The imperative of "bavocher" is: tu bavoche, nous bavochons, vous bavochez.