← All verbs
Verb conjugation

barguigner

to hesitate, being unable to make a decision; to bargain, to haggle

Usage

A literary, now-rare verb meaning to hesitate, dither, or haggle — today almost only seen in the negative fixed phrase sans barguigner (without hesitation/unhesitatingly) in formal or older writing.

Examples
  • Il accepta sans barguigner.He accepted without hesitation.
  • Elle barguignait avant de se décider.She hesitated before making up her mind.
  • Ne barguignez pas, signez le contrat.Don't dither, sign the contract.
Common mistake

Outside the set phrase sans barguigner, this verb reads as old-fashioned — hésiter is the everyday word a learner should reach for.

Often confused with hésiter.

Simple tenses

Present

jebarguigne
tubarguignes
il/ellebarguigne
nousbarguignons
vousbarguignez
ils/ellesbarguignent

Imperfect

jebarguignais
tubarguignais
il/ellebarguignait
nousbarguignions
vousbarguigniez
ils/ellesbarguignaient

Past historic (passé simple)

jebarguignai
tubarguignas
il/ellebarguigna
nousbarguignâmes
vousbarguignâtes
ils/ellesbarguignèrent

Future

jebarguignerai
tubarguigneras
il/ellebarguignera
nousbarguignerons
vousbarguignerez
ils/ellesbarguigneront

Conditional

jebarguignerais
tubarguignerais
il/ellebarguignerait
nousbarguignerions
vousbarguigneriez
ils/ellesbarguigneraient

Subjunctive

jebarguigne
tubarguignes
il/ellebarguigne
nousbarguignions
vousbarguigniez
ils/ellesbarguignent

Subjunctive (imperfect)

jebarguignasse
tubarguignasses
il/ellebarguignât
nousbarguignassions
vousbarguignassiez
ils/ellesbarguignassent

Imperative

tubarguigne
nousbarguignons
vousbarguignez

Compound tenses

Passé composé

jeai barguigné
tuas barguigné
il/ellea barguigné
nousavons barguigné
vousavez barguigné
ils/ellesont barguigné

Plus-que-parfait

jeavais barguigné
tuavais barguigné
il/elleavait barguigné
nousavions barguigné
vousaviez barguigné
ils/ellesavaient barguigné

Passé antérieur

jeeus barguigné
tueus barguigné
il/elleeut barguigné
nouseûmes barguigné
vouseûtes barguigné
ils/elleseurent barguigné

Futur antérieur

jeaurai barguigné
tuauras barguigné
il/elleaura barguigné
nousaurons barguigné
vousaurez barguigné
ils/ellesauront barguigné

Conditionnel passé

jeaurais barguigné
tuaurais barguigné
il/elleaurait barguigné
nousaurions barguigné
vousauriez barguigné
ils/ellesauraient barguigné

Subjonctif passé

jeaie barguigné
tuaies barguigné
il/elleait barguigné
nousayons barguigné
vousayez barguigné
ils/ellesaient barguigné

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse barguigné
tueusses barguigné
il/elleeût barguigné
nouseussions barguigné
vouseussiez barguigné
ils/elleseussent barguigné

Impératif passé

tuaie barguigné
nousayons barguigné
vousayez barguigné

Other

Present participle

barguignant

Past participle

barguigné

Infinitive

barguigner

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "barguigner" mean?

"barguigner" means "to hesitate, being unable to make a decision; to bargain, to haggle".

How do you conjugate "barguigner" in the present tense?

The present of "barguigner" is: je barguigne, tu barguignes, il/elle barguigne, nous barguignons, vous barguignez, ils/elles barguignent.

What is the Passé composé of "barguigner"?

The passé composé of "barguigner" is: je ai barguigné, tu as barguigné, il/elle a barguigné, nous avons barguigné, vous avez barguigné, ils/elles ont barguigné.

What is the Imperative of "barguigner"?

The imperative of "barguigner" is: tu barguigne, nous barguignons, vous barguignez.