← All verbs
Verb conjugation

assommer

to slaughter (an animal); to stun, knock out, poleaxe, sandbag

Usage

To knock out or stun with a blow (assommer quelqu'un d'un coup) — and, extremely commonly in casual speech, to bore someone senseless (ce film m'assomme, this film is putting me to sleep). The figurative 'bore/exhaust' sense is everyday, casual French.

Examples
  • Le voleur a assommé le gardien.The thief knocked out the guard.
  • Ce cours m'assomme complètement.This class is putting me to sleep.
  • Elle m'assomme avec ses histoires interminables.She bores me stiff with her endless stories.
Common mistake

Ça m'assomme is a very common, casual way to say 'that bores/exhausts me' — a learner who only knows the literal 'knock unconscious' sense will misread this as something violent when it just means someone's tired of a boring topic.

In real life
  • expression "Ça m'assomme"The everyday figurative use of assommer — to bore or wear someone out rather than physically knock them out — documented in French dictionaries (Larousse, Le Robert) as the word's common colloquial sense.

Simple tenses

Present

jeassomme
tuassommes
il/elleassomme
nousassommons
vousassommez
ils/ellesassomment

Imperfect

jeassommais
tuassommais
il/elleassommait
nousassommions
vousassommiez
ils/ellesassommaient

Past historic (passé simple)

jeassommai
tuassommas
il/elleassomma
nousassommâmes
vousassommâtes
ils/ellesassommèrent

Future

jeassommerai
tuassommeras
il/elleassommera
nousassommerons
vousassommerez
ils/ellesassommeront

Conditional

jeassommerais
tuassommerais
il/elleassommerait
nousassommerions
vousassommeriez
ils/ellesassommeraient

Subjunctive

jeassomme
tuassommes
il/elleassomme
nousassommions
vousassommiez
ils/ellesassomment

Subjunctive (imperfect)

jeassommasse
tuassommasses
il/elleassommât
nousassommassions
vousassommassiez
ils/ellesassommassent

Imperative

tuassomme
nousassommons
vousassommez

Compound tenses

Passé composé

jeai assommé
tuas assommé
il/ellea assommé
nousavons assommé
vousavez assommé
ils/ellesont assommé

Plus-que-parfait

jeavais assommé
tuavais assommé
il/elleavait assommé
nousavions assommé
vousaviez assommé
ils/ellesavaient assommé

Passé antérieur

jeeus assommé
tueus assommé
il/elleeut assommé
nouseûmes assommé
vouseûtes assommé
ils/elleseurent assommé

Futur antérieur

jeaurai assommé
tuauras assommé
il/elleaura assommé
nousaurons assommé
vousaurez assommé
ils/ellesauront assommé

Conditionnel passé

jeaurais assommé
tuaurais assommé
il/elleaurait assommé
nousaurions assommé
vousauriez assommé
ils/ellesauraient assommé

Subjonctif passé

jeaie assommé
tuaies assommé
il/elleait assommé
nousayons assommé
vousayez assommé
ils/ellesaient assommé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse assommé
tueusses assommé
il/elleeût assommé
nouseussions assommé
vouseussiez assommé
ils/elleseussent assommé

Impératif passé

tuaie assommé
nousayons assommé
vousayez assommé

Other

Present participle

assommant

Past participle

assommé

Infinitive

assommer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "assommer" mean?

"assommer" means "to slaughter (an animal); to stun, knock out, poleaxe, sandbag".

How do you conjugate "assommer" in the present tense?

The present of "assommer" is: je assomme, tu assommes, il/elle assomme, nous assommons, vous assommez, ils/elles assomment.

What is the Passé composé of "assommer"?

The passé composé of "assommer" is: je ai assommé, tu as assommé, il/elle a assommé, nous avons assommé, vous avez assommé, ils/elles ont assommé.

What is the Imperative of "assommer"?

The imperative of "assommer" is: tu assomme, nous assommons, vous assommez.