Verb conjugation

arbitrer

to arbitrate; to referee

Usage

To referee or umpire a sports match, and by extension to arbitrate or mediate a dispute between two parties — the same verb covers both a football referee and a labor-dispute arbitrator, unlike English, which tends to use different words.

Examples

L'arbitre a arbitré un match très tendu hier soir. — The referee officiated a very tense match last night.
Un médiateur a été appelé à arbitrer le conflit entre les deux entreprises. — A mediator was called in to arbitrate the dispute between the two companies.
Elle arbitre des tournois de tennis depuis dix ans. — She has been umpiring tennis tournaments for ten years.

Common mistake

English speakers sometimes reach for juger here, but juger implies a final verdict, while arbitrer specifically means overseeing the rules of play or steering two sides toward a resolution.

Simple tenses

Present

je	arbitre
tu	arbitres
il/elle	arbitre
nous	arbitrons
vous	arbitrez
ils/elles	arbitrent

Imperfect

je	arbitrais
tu	arbitrais
il/elle	arbitrait
nous	arbitrions
vous	arbitriez
ils/elles	arbitraient

Past historic (passé simple)

je	arbitrai
tu	arbitras
il/elle	arbitra
nous	arbitrâmes
vous	arbitrâtes
ils/elles	arbitrèrent

Future

je	arbitrerai
tu	arbitreras
il/elle	arbitrera
nous	arbitrerons
vous	arbitrerez
ils/elles	arbitreront

Conditional

je	arbitrerais
tu	arbitrerais
il/elle	arbitrerait
nous	arbitrerions
vous	arbitreriez
ils/elles	arbitreraient

Subjunctive

je	arbitre
tu	arbitres
il/elle	arbitre
nous	arbitrions
vous	arbitriez
ils/elles	arbitrent

Subjunctive (imperfect)

je	arbitrasse
tu	arbitrasses
il/elle	arbitrât
nous	arbitrassions
vous	arbitrassiez
ils/elles	arbitrassent

Imperative

tu	arbitre
nous	arbitrons
vous	arbitrez

Compound tenses

Passé composé

je	ai arbitré
tu	as arbitré
il/elle	a arbitré
nous	avons arbitré
vous	avez arbitré
ils/elles	ont arbitré

Plus-que-parfait

je	avais arbitré
tu	avais arbitré
il/elle	avait arbitré
nous	avions arbitré
vous	aviez arbitré
ils/elles	avaient arbitré

Passé antérieur

je	eus arbitré
tu	eus arbitré
il/elle	eut arbitré
nous	eûmes arbitré
vous	eûtes arbitré
ils/elles	eurent arbitré

Futur antérieur

je	aurai arbitré
tu	auras arbitré
il/elle	aura arbitré
nous	aurons arbitré
vous	aurez arbitré
ils/elles	auront arbitré

Conditionnel passé

je	aurais arbitré
tu	aurais arbitré
il/elle	aurait arbitré
nous	aurions arbitré
vous	auriez arbitré
ils/elles	auraient arbitré

Subjonctif passé

je	aie arbitré
tu	aies arbitré
il/elle	ait arbitré
nous	ayons arbitré
vous	ayez arbitré
ils/elles	aient arbitré

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse arbitré
tu	eusses arbitré
il/elle	eût arbitré
nous	eussions arbitré
vous	eussiez arbitré
ils/elles	eussent arbitré

Impératif passé

tu	aie arbitré
nous	ayons arbitré
vous	ayez arbitré

Other

Present participle

arbitrant

Past participle

arbitré

Infinitive

arbitrer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "arbitrer" mean?

"arbitrer" means "to arbitrate; to referee".

How do you conjugate "arbitrer" in the present tense?

The present of "arbitrer" is: je arbitre, tu arbitres, il/elle arbitre, nous arbitrons, vous arbitrez, ils/elles arbitrent.

What is the Passé composé of "arbitrer"?

The passé composé of "arbitrer" is: je ai arbitré, tu as arbitré, il/elle a arbitré, nous avons arbitré, vous avez arbitré, ils/elles ont arbitré.

What is the Imperative of "arbitrer"?

The imperative of "arbitrer" is: tu arbitre, nous arbitrons, vous arbitrez.

araméaniser-araser-arbitrer-arborer-arboriser