Verb conjugation

agiter

to shake, to wave (to move back and forth); to agitate

Usage

Agiter means to shake, wave, or stir something (agiter une bouteille, agiter la main), and figuratively, to stir up unrest or trouble someone's mind (agiter les foules, un esprit agité). It's the everyday instruction on medicine bottles: agiter avant emploi, "shake before use".

Examples

Agitez bien la bouteille avant de servir. — Shake the bottle well before serving.
Elle agitait la main pour attirer notre attention. — She was waving her hand to get our attention.
Ce discours a agité l'opinion publique pendant des semaines. — This speech stirred up public opinion for weeks.

Common mistake

Learners only learn the literal "shake a bottle" sense and miss how common the figurative use is — agiter les esprits, agiter une question — to stir up minds or bring up a contentious issue for debate.

Simple tenses

Present

je	agite
tu	agites
il/elle	agite
nous	agitons
vous	agitez
ils/elles	agitent

Imperfect

je	agitais
tu	agitais
il/elle	agitait
nous	agitions
vous	agitiez
ils/elles	agitaient

Past historic (passé simple)

je	agitai
tu	agitas
il/elle	agita
nous	agitâmes
vous	agitâtes
ils/elles	agitèrent

Future

je	agiterai
tu	agiteras
il/elle	agitera
nous	agiterons
vous	agiterez
ils/elles	agiteront

Conditional

je	agiterais
tu	agiterais
il/elle	agiterait
nous	agiterions
vous	agiteriez
ils/elles	agiteraient

Subjunctive

je	agite
tu	agites
il/elle	agite
nous	agitions
vous	agitiez
ils/elles	agitent

Subjunctive (imperfect)

je	agitasse
tu	agitasses
il/elle	agitât
nous	agitassions
vous	agitassiez
ils/elles	agitassent

Imperative

tu	agite
nous	agitons
vous	agitez

Compound tenses

Passé composé

je	ai agité
tu	as agité
il/elle	a agité
nous	avons agité
vous	avez agité
ils/elles	ont agité

Plus-que-parfait

je	avais agité
tu	avais agité
il/elle	avait agité
nous	avions agité
vous	aviez agité
ils/elles	avaient agité

Passé antérieur

je	eus agité
tu	eus agité
il/elle	eut agité
nous	eûmes agité
vous	eûtes agité
ils/elles	eurent agité

Futur antérieur

je	aurai agité
tu	auras agité
il/elle	aura agité
nous	aurons agité
vous	aurez agité
ils/elles	auront agité

Conditionnel passé

je	aurais agité
tu	aurais agité
il/elle	aurait agité
nous	aurions agité
vous	auriez agité
ils/elles	auraient agité

Subjonctif passé

je	aie agité
tu	aies agité
il/elle	ait agité
nous	ayons agité
vous	ayez agité
ils/elles	aient agité

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse agité
tu	eusses agité
il/elle	eût agité
nous	eussions agité
vous	eussiez agité
ils/elles	eussent agité

Impératif passé

tu	aie agité
nous	ayons agité
vous	ayez agité

Other

Present participle

agitant

Past participle

agité

Infinitive

agiter

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "agiter" mean?

"agiter" means "to shake, to wave (to move back and forth); to agitate".

How do you conjugate "agiter" in the present tense?

The present of "agiter" is: je agite, tu agites, il/elle agite, nous agitons, vous agitez, ils/elles agitent.

What is the Passé composé of "agiter"?

The passé composé of "agiter" is: je ai agité, tu as agité, il/elle a agité, nous avons agité, vous avez agité, ils/elles ont agité.

What is the Imperative of "agiter"?

The imperative of "agiter" is: tu agite, nous agitons, vous agitez.

agioter-agir-agiter-agneler-agonir