Verb conjugation

accueillir

to welcome, to accommodate; to host

Usage

Accueillir means to welcome or receive someone (accueillir des invités), and by extension to host an event (la ville accueille les Jeux Olympiques) or to receive news/an idea in a certain way (le projet a été bien accueilli). It's an irregular -ir verb that conjugates like cueillir.

Examples

Nous accueillons nos invités à partir de 19 heures. — We're welcoming our guests starting at 7pm.
La ville accueille le festival chaque été. — The city hosts the festival every summer.
Son idée a été très bien accueillie par l'équipe. — His idea was very well received by the team.

Common mistake

Learners conjugate accueillir like a regular -ir verb (*j'accueillis, il accueillera*) — but it follows cueillir's irregular pattern instead: j'accueille (not accueillis) in the present, and j'accueillerai (not accueillirai) in the future.

In real life

politics "On ne peut pas accueillir toute la misère du monde" — Michel Rocard's famous 1989 declaration on French TV about immigration policy — one of the most quoted and debated lines in modern French political discourse (he later said the quote had been truncated from a longer statement).

Simple tenses

Present

je	accueille
tu	accueilles
il/elle	accueille
nous	accueillons
vous	accueillez
ils/elles	accueillent

Imperfect

je	accueillais
tu	accueillais
il/elle	accueillait
nous	accueillions
vous	accueilliez
ils/elles	accueillaient

Past historic (passé simple)

je	accueillis
tu	accueillis
il/elle	accueillit
nous	accueillîmes
vous	accueillîtes
ils/elles	accueillirent

Future

je	accueillirai
tu	accueilliras
il/elle	accueillira
nous	accueillirons
vous	accueillirez
ils/elles	accueilliront

Conditional

je	accueillirais
tu	accueillirais
il/elle	accueillirait
nous	accueillirions
vous	accueilliriez
ils/elles	accueilliraient

Subjunctive

je	accueille
tu	accueilles
il/elle	accueille
nous	accueillions
vous	accueilliez
ils/elles	accueillent

Subjunctive (imperfect)

je	accueillisse
tu	accueillisses
il/elle	accueillît
nous	accueillissions
vous	accueillissiez
ils/elles	accueillissent

Imperative

tu	accueille
nous	accueillons
vous	accueillez

Compound tenses

Passé composé

je	ai accueilli
tu	as accueilli
il/elle	a accueilli
nous	avons accueilli
vous	avez accueilli
ils/elles	ont accueilli

Plus-que-parfait

je	avais accueilli
tu	avais accueilli
il/elle	avait accueilli
nous	avions accueilli
vous	aviez accueilli
ils/elles	avaient accueilli

Passé antérieur

je	eus accueilli
tu	eus accueilli
il/elle	eut accueilli
nous	eûmes accueilli
vous	eûtes accueilli
ils/elles	eurent accueilli

Futur antérieur

je	aurai accueilli
tu	auras accueilli
il/elle	aura accueilli
nous	aurons accueilli
vous	aurez accueilli
ils/elles	auront accueilli

Conditionnel passé

je	aurais accueilli
tu	aurais accueilli
il/elle	aurait accueilli
nous	aurions accueilli
vous	auriez accueilli
ils/elles	auraient accueilli

Subjonctif passé

je	aie accueilli
tu	aies accueilli
il/elle	ait accueilli
nous	ayons accueilli
vous	ayez accueilli
ils/elles	aient accueilli

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse accueilli
tu	eusses accueilli
il/elle	eût accueilli
nous	eussions accueilli
vous	eussiez accueilli
ils/elles	eussent accueilli

Impératif passé

tu	aie accueilli
nous	ayons accueilli
vous	ayez accueilli

Other

Present participle

accueillant

Past participle

accueilli

Infinitive

accueillir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "accueillir" mean?

"accueillir" means "to welcome, to accommodate; to host".

How do you conjugate "accueillir" in the present tense?

The present of "accueillir" is: je accueille, tu accueilles, il/elle accueille, nous accueillons, vous accueillez, ils/elles accueillent.

What is the Passé composé of "accueillir"?

The passé composé of "accueillir" is: je ai accueilli, tu as accueilli, il/elle a accueilli, nous avons accueilli, vous avez accueilli, ils/elles ont accueilli.

What is the Imperative of "accueillir"?

The imperative of "accueillir" is: tu accueille, nous accueillons, vous accueillez.

accroître-accréditer-accueillir-acculer-acculturer