Verb conjugation

accoupler

to pair up, go together, get into a couple (of two things, to become one); to unite, put together, join (of two things, to cause to become one)

Usage

Accoupler means to join two things into a pair, especially mechanically (accoupler deux wagons, deux appareils) or, for animals, to mate them for breeding (accoupler des chevaux). Outside the reflexive s'accoupler (to mate), it's a fairly technical/specialized verb.

Examples

Le technicien a accouplé les deux moteurs. — The technician coupled the two engines together.
Les éleveurs accouplent les chevaux au printemps. — Breeders mate the horses in spring.
Ces deux wagons sont accouplés pour le trajet. — These two train cars are coupled together for the journey.

Common mistake

Learners use accoupler loosely for any pairing of people or things, but in modern French it's mostly restricted to mechanical coupling or animal mating — for pairing people/ideas, French prefers associer or apparier.

Simple tenses

Present

je	accouple
tu	accouples
il/elle	accouple
nous	accouplons
vous	accouplez
ils/elles	accouplent

Imperfect

je	accouplais
tu	accouplais
il/elle	accouplait
nous	accouplions
vous	accoupliez
ils/elles	accouplaient

Past historic (passé simple)

je	accouplai
tu	accouplas
il/elle	accoupla
nous	accouplâmes
vous	accouplâtes
ils/elles	accouplèrent

Future

je	accouplerai
tu	accoupleras
il/elle	accouplera
nous	accouplerons
vous	accouplerez
ils/elles	accoupleront

Conditional

je	accouplerais
tu	accouplerais
il/elle	accouplerait
nous	accouplerions
vous	accoupleriez
ils/elles	accoupleraient

Subjunctive

je	accouple
tu	accouples
il/elle	accouple
nous	accouplions
vous	accoupliez
ils/elles	accouplent

Subjunctive (imperfect)

je	accouplasse
tu	accouplasses
il/elle	accouplât
nous	accouplassions
vous	accouplassiez
ils/elles	accouplassent

Imperative

tu	accouple
nous	accouplons
vous	accouplez

Compound tenses

Passé composé

je	ai accouplé
tu	as accouplé
il/elle	a accouplé
nous	avons accouplé
vous	avez accouplé
ils/elles	ont accouplé

Plus-que-parfait

je	avais accouplé
tu	avais accouplé
il/elle	avait accouplé
nous	avions accouplé
vous	aviez accouplé
ils/elles	avaient accouplé

Passé antérieur

je	eus accouplé
tu	eus accouplé
il/elle	eut accouplé
nous	eûmes accouplé
vous	eûtes accouplé
ils/elles	eurent accouplé

Futur antérieur

je	aurai accouplé
tu	auras accouplé
il/elle	aura accouplé
nous	aurons accouplé
vous	aurez accouplé
ils/elles	auront accouplé

Conditionnel passé

je	aurais accouplé
tu	aurais accouplé
il/elle	aurait accouplé
nous	aurions accouplé
vous	auriez accouplé
ils/elles	auraient accouplé

Subjonctif passé

je	aie accouplé
tu	aies accouplé
il/elle	ait accouplé
nous	ayons accouplé
vous	ayez accouplé
ils/elles	aient accouplé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse accouplé
tu	eusses accouplé
il/elle	eût accouplé
nous	eussions accouplé
vous	eussiez accouplé
ils/elles	eussent accouplé

Impératif passé

tu	aie accouplé
nous	ayons accouplé
vous	ayez accouplé

Other

Present participle

accouplant

Past participle

accouplé

Infinitive

accoupler

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "accoupler" mean?

"accoupler" means "to pair up, go together, get into a couple (of two things, to become one); to unite, put together, join (of two things, to cause to become one)".

How do you conjugate "accoupler" in the present tense?

The present of "accoupler" is: je accouple, tu accouples, il/elle accouple, nous accouplons, vous accouplez, ils/elles accouplent.

What is the Passé composé of "accoupler"?

The passé composé of "accoupler" is: je ai accouplé, tu as accouplé, il/elle a accouplé, nous avons accouplé, vous avez accouplé, ils/elles ont accouplé.

What is the Imperative of "accoupler"?

The imperative of "accoupler" is: tu accouple, nous accouplons, vous accouplez.

accouder-accouer-accoupler-accourcir-accourir