noun, masculine/sɛ̃.dʁɔm də nɔ.e/
syndrome de Noé is masculine in French.
animal hoarding
Literally, “Noah syndrome”. Coined by the Commission d’enrichissement de la langue française (CELF, Commission on Enrichment of the French Language) of France in September 7, 2018 and adapted by the Office québécois de la langue française of Quebec.