verb/pʁɑ̃.dʁə d(ə) kuʁ/
to blindside, take somebody unawares, to catch someone napping, to catch somebody off-guard, to bowl a googly to someone
“Comme en mars, l’exécutif a été pris de court par la rapidité avec laquelle les indicateurs se sont dégradés en octobre.” — As in March, the executive was caught off guard by how quickly the indicators deteriorated in October.
Synonyms: prendre en défaut