noun, feminine/ɛk.spʁɛ.sjɔ̃.va.liz/plural: expression-valises
expression-valise is feminine in French.
portmanteau of idioms, idiom blend; malaphor; catch-all term, catch-all phrase
Synonyms: locution-valise
In its lexical sense, modelled after mot-valise.