noun, feminine/di.ʁɛk.tʁis/plural: directrices
directrice is feminine in French.
female equivalent of directeur: directress; ellipsis of ligne directrice: directrix
From Middle French directrice, from Latin dīrēctrīx. By surface analysis, directer + -trice.