noun, feminine/kʁip.tɔ.ɡʁa.fi kɑ̃.tik/
cryptographie quantique is feminine in French.
quantum cryptography (the science of exploiting quantum mechanical properties to perform cryptographic tasks)
Literally, “cryptography quantum”, or more loosely translated as “quantum cryptography”.