conjoint

joint (e.g. effort)

From the verb conjoindre.

spouse or unmarried, spouse-like partner

“« Gérer nos deux enfants de 7 mois et 4 ans entre les coups de fil, les courses, le ménage : même si mon conjoint en a fait plus, l'essentiel m’est tombé sur le dos, raconte-t-elle.” — "Taking care of our two children, seven months old and four years old, in between phone calls, shopping, cleaning; even though my partner did do more, the brunt fell on my shoulders," she says.

Related: conjoint de fait

From the verb conjoindre.