cocon

cocon is masculine in French.

cocoon

From Occitan coucoun (“cocoon”), derived from coco (“shell”).