noun, feminine/kɔ.kaʁd/plural: cocardes
cocarde is feminine in French.
rosette (imitation of a rose made of ribbon); cockade (rosette or knot of ribbon worn in a hat)
“cocarde tricolore” — cockade of France
From coq (“cock, rooster”) + -ard, reference to the animal's plumage.