boucanier

boucanier is masculine in French.

buccaneer

“Au temps de Rousseau, le paisible voyageur qui naviguait en Méditerranée risquait de tomber aux mains des pirates, (...) Aujourd'hui, puisque les aventures de boucaniers reviennent à la mode, on aura occasion de penser à ce temps, (...) où l'Océan n'était pas le plus redoutable ennemi des navigateurs.”

From boucan + -ier; the original sense of the word is "adventurer hunting game to smoke its meat and sell its fur".