battre l'estrade

to reconnoitre the terrain, to scout; to get the lay of the land

“Near-synonym: battre la campagne”