noun, feminine/o.bɛn/plural: aubaines
aubaine is feminine in French.
aubaine (automatic succession of foreigners' goods); godsend, boon, windfall; bargain, steal
“J'avoue que je suis particulièrement reconnaissante aux amies qui veulent bien me prendre avec elles dans leur véhicule. C'est une véritable aubaine pour moi qui n'ai pas d'automédon.” — I admit I'm particularly thankful to my friends who give me a ride in their vehicle. To me it's a real boon, I don't have a driver.
Synonyms: pain bénit, don du ciel, bonne affaire
From aubain (“non-naturalised foreigner”). Later meanings are an extension of the legal sense.