Roux

Roux is masculine or feminine depending on context in French.

a characteristical surname

From roux (“red, russet”), in this context referring to red hair.