proper noun/u.li.po/
Oulipo is masculine in French.
Ouvroir de littérature potentielle (workshop of potential literature): a loose gathering of (mainly) French-speaking writers and mathematicians who seek to create works using constrained writing techniques